Amuna bhumidevena
| Ragam: Yamuna Kalyani ( Melam 65) |
Thalam: Adi |
Arohanam:S R2 G3 P M2 P D2 S
Avarohanam: S D2 P M2 P G3 R2 S
pallavi
amuna bhUmi dEvEnAkari kim nanu puNyamati dIna sharIrENa
caranam
mAnitOyam nanu sarOruha nAbhEna bhAsura suguNA ramENa
Meaning
Lord Krishna, at once saw Kucela, his childhood friend even from a distance. He got up at once and embraced Kucela with great fervour and shed tears of joy. He seated Kucela on a ver own gem-encrusted couch and offered service - Upacara as ordained by tradition. He smeared Kucela's body with fragrant sandal paste and welcomed him.
'Indeed this fail brahmin must have a lot of good deeds!
To be honored by the lord Saroruhanabha, who is the repository of all praise-worthy virtues, is a wonder indeed!